永闯诗集
超小超大

《踏莎行·城间漫行》

巷陌灯摇,商街人聚。

封溪胡同留欢处。

琼楼焕彩衬花娇,颓垣遗韵寻幽趣 。

面缕牵情,糕香盈腑。

流年慢踱闲愁诉。

祈如锦鲤运长随,良辰胜景同君度 。

作者:永闯

《踏莎行·城间漫行》译解与赏析

译文

巷陌里灯火摇曳,商街上人潮汇聚,

封溪胡同里藏着欢乐停留的处所。

华丽的楼宇焕发光彩,衬得繁花更娇美,

颓败的墙垣留存古韵,探寻其间满是幽趣。

面条牵系着人情温暖,糕点香气充盈心怀,

在流年里缓步慢行,闲愁也随脚步倾诉。

祈愿如同锦鲤般好运长伴,

与君共度这良辰胜景。

赏析

1. 主题与情感:在城间烟火中寻得温暖与期许的诗意漫步

词作以「漫行」为线索,串联起城市街巷的烟火景致与内心情愫——既有对「琼楼颓垣」的新旧之赏,也有「面缕糕香」的市井温情,更以「同君度」的期许收束,传递出在喧嚣中慢寻美好、于平凡处寄寓深情的生活哲思,字里行间流淌着细腻的温柔与对岁月的珍视。

2. 意象与手法:新旧交织,以细节见烟火与心韵

- 空间意象:铺陈「城间」的多元肌理

-「巷陌灯摇,商街人聚」:开篇以「巷陌」的静谧与「商街」的热闹对比,勾勒城市空间的层次感,「灯摇」见市井烟火的灵动,「人聚」显人间温情的熙攘。

-「琼楼焕彩衬花娇,颓垣遗韵寻幽趣」:「琼楼」是现代繁华的象征,「颓垣」是旧日时光的印记,二者并置,既写城市发展中的新旧共存,亦暗合「在绚烂中见娇艳,于斑驳中寻幽趣」的审美意趣——繁华与沧桑皆成风景,全在漫步时的心境。

- 味觉与情感:以「食」牵情,见生活温度

-「面缕牵情,糕香盈腑」:「面缕」「糕香」是具体可感的市井风味,「牵情」「盈腑」将味觉体验升华为情感联结——一碗面藏着人情往来,一块糕裹着岁月香甜,平凡饮食成为勾连「流年」与「闲愁」的纽带,见「人间至味是清欢」的真意。

- 结尾期许:以「锦鲤」「同君」寄寓温柔愿景

-「祈如锦鲤运长随」:借传统「锦鲤」意象,暗合对顺遂生活的向往,却非空泛求福,而是扎根于「漫行」中的点滴感悟——好运藏在对细节的珍视里;「良辰胜景同君度」:从「独赏」转向「共渡」,将个人漫步的意趣,升华为对陪伴与分享的期待,让「漫行」有了情感落点。

3. 语言与结构:舒缓雅致,铺陈中见节奏之美

- 上阕写景,由动入静:从「灯摇人聚」的动态街巷,到「琼楼颓垣」的静态景致,镜头由远及近,如漫步时的视线流转,「留欢处」「寻幽趣」暗藏「行—停—赏」的动作节奏,见漫行的闲适。

- 下阕写情,由实入虚:「面缕糕香」是实处落笔,「流年闲愁」渐入心理层面,「祈愿」句则超脱当下,以虚笔收束,形成「景—情—愿」的递进,如溪水潺潺,终汇于「共渡良辰」的温暖港湾。

- 词牌特质贴合:《踏莎行》擅长以细腻笔触铺陈景致、抒发幽情,此词「灯摇」「花娇」「遗韵」等意象雅致,「牵情」「慢踱」「祈如」等动词轻柔,调与情合,尽显「漫行」的舒缓与诗意。

4. 共鸣与价值:照见都市生活中「慢寻美好」的心灵归处

词作的动人处,在于打破「城市喧嚣=浮躁」的刻板印象——即使身处「商街人聚」的热闹,亦能在「颓垣胡同」里寻得幽趣,在「面缕糕香」中品出温情。这种「于繁华中见静美,在平凡里拾清欢」的姿态,恰是当代人对抗焦虑的「心灵解药」:生活的诗意,从不在远方,而在脚下慢踱的每一步,在眼中留意的每一处「焕彩」与「遗韵」,在身边「同君共度」的每一刻烟火。

「祈如锦鲤运长随」的期许,本质上是对「用心生活」的回报——当我们学会像「漫行」般凝视世界,好运自会藏在那些被看见、被珍视的「良辰胜景」里。

总结

此词以「城间漫行」为轴,串起灯火、街巷、美食、愿景的碎片,如一幅流动的市井风俗画:上阕绘「眼中景」,下阕抒「心中情」,终以「人与景共渡」的温情收束。字里行间没有宏大叙事,却满是「小而美」的治愈——原来最好的「漫行」,不是赶路,而是让心慢下来,看见灯火摇曳处的欢,触到颓垣遗韵里的暖,然后忽然懂得:所谓「胜景」,从来都是「有人同度」的人间烟火。

永闯诗集提示您:看后求收藏(笔尖小说网http://www.bjxsw.cc),接着再看更方便。

相关小说

火花之段爷:我的心就是你的分寸 连载中
火花之段爷:我的心就是你的分寸
蓝舒悦
《像火花像蝴蝶》改编+续写,原剧故事背景是三十年代的上海,作者想把女主改编的正常一点,给男主一个好结局好的人生。本文分成改编和续写两个部分。......
19.4万字5个月前
综穿:大师兄他纵横万界 连载中
综穿:大师兄他纵横万界
赚吖么赚钱花
天地玄黄,日月洪荒。傲天门大师兄东方既白,手握聊天群,行走诸天万界,只求证道成就一番龙傲天的鸿图霸业。
4.8万字5个月前
侦探与作家 连载中
侦探与作家
小新9
著名作家当侦探,寻找对象竟然是自己。以侦探的身份调查特殊案件,却有着一个神秘组织。最终的大BOSS是自己的…
7.4万字5个月前
异事簿:千面故事集 连载中
异事簿:千面故事集
琳秋天
故事不一样,希望你们喜欢。新人7天福利(收藏加更)
9.7万字1个月前
规则怪谈之倒金字塔 连载中
规则怪谈之倒金字塔
噬耀星辉
叶落秋:“欢迎来到怪谈世界,你已经被它发现了哦!”
1.4万字3周前
魔王的拥护者 连载中
魔王的拥护者
我不爱吃青菜
如果将这场异世界之旅当成一场游戏,我应该如何选择?如果成为魔王的拥护者,我应该如何去选择?是否与勇者一起讨伐魔王?还是成为魔王的坚定拥护者?
23.4万字5天前