Part280再次GD咖啡厅3
点的东西到齐,三个人喝咖啡,两个人喝奶茶
霞:你们不觉得咖啡苦吗?
我翻译给他们听
金俊秀:不会啊!咖啡很好喝
金在中:喜欢喝咖啡的人就不会觉得
听了我给她们的翻译之后
霞:雪丽以前只是偶尔喝喝咖啡,现在似乎每天都要喝呢!
程雪丽(你):(咳了一声)我习惯了,不过尽量每天控制在一杯或者不喝
我知道咖啡也不能喝太多,会上瘾,也明白她们对我的关心
月:那就好,还是喝奶茶吧!
程雪丽(你):(吐槽)不是还说奶茶喝多了会不孕不育吗?难道你们就不担心你们以后啊!
她们马上呛到,金俊秀快速抽纸巾给她们
霞:康撒哈米达!
金在中跟金俊秀有些好奇我到底说了什么害她们突然呛到了
我刚想翻译,嘴就被霞捂住了
霞:不准翻译听到没有!
我点点头,霞才松开我的嘴,我深呼吸一口气,两双好奇的眼神注视着我
程雪丽(你):欧巴,不是我不想告诉你们是他们不让我说!
霞:你跟他们说了什么?
霞警惕的问,然后看看在中跟俊秀的表情
程雪丽(你):没说什么啊,只是说了不能跟他们说,这不是你说的嘛!
我一脸无辜的看着在中和俊秀
程雪丽(你):除非你们能隐藏好你们的表情,我可以告诉你们
在中跟俊秀注视着我,我依旧无辜的样子
程雪丽(你):我说奶茶喝了会不孕不育,难道就不担心……
我没有说下去,他们两个人明显是在忍,同时拿起咖啡隐藏笑容,两人对视一眼,放下咖啡杯
一切都没有什么可疑的,可问题就出在他们太同步了,月跟霞逼问我
月:你跟他们说了什么?
我依旧摇摇头,水汪汪的大眼睛表示我的无辜
程雪丽(你):没说什么啊!
金俊秀跟金在中看我的表情实在是忍不了了
金在中:lili啊,每次这个表情露出来,好有喜感啊!
程雪丽(你):诶哟!你们相信我!你看看我的表情,他们笑可不是因为你们啊!
霞跟月别回头,低头喝奶茶,但是经过我那么一说,她们放下奶茶
霞:算了!
我耸耸肩膀表示‘跟我可没有关系啊!’
月:雪丽自从拍戏起,就越来越会演了!(叹气)雪丽,你真的决定不再演戏了吗?
一想到这个问题,我头就有点痛,到韩国的时候,在中也问过自己,我叹气
程雪丽(你):嗯
气氛稍微有些沉重,霞突然拍拍我的肩膀
霞:不管你做什么决定我们都会支持你的!
月:我也是!
我嘴角上扬
程雪丽(你):谢谢你们!
金在中觉得要好好学中文才行,不然某人跟朋友的说的话也不会听不懂,现在只能坐着看她们一言一语,也插不上话
还有最重要的事情,也是为了以后跟某人的家人见面时可以交流,不用某人那么累,需要翻译
金在中想了很多,跟某人交往也是认真的
我的一只手放在桌上,在中抚摸着我的手,来回触摸,两个人时不时看着对方
月、霞跟金俊秀就当没有看见一样,她们两教金俊秀说中文,金俊秀教她们说韩文,还说自己的女朋友也会说中文,还在中国流学过,她们两个对Hani也非常有好感甚至开始关注