第1777章.晋朝68（202）江左八达（十）

阮孚，字遥集，陈留尉氏（今河南尉氏县）人。晋朝大臣，始平太守阮咸之子。

避难江东，司马睿以为安东参军，转从事中郎。终日酣纵，出为车骑将军长史。入为黄门侍郎，加散骑常侍。以金貂换酒，转太子左卫率，领屯骑校尉。晋明帝即位，迁侍中，从平王敦之乱，赐南安县侯，转吏部尚书。晋成帝即位，拜丹阳尹。外戚庾亮干政，担心混乱，出任广州刺史。未至而卒，时年四十九。

放纵不羁，酷好饮酒，是饮酒史上“兖州八伯”之一。

人物生平

1.《晋书·阮孚传》：

阮孚，字遥集。其母，即胡婢也。孚之初生，其姑取王延寿《鲁灵光殿赋》曰“胡人遥集于上楹”之语，取字曰：“遥集”。

（翻译：阮孚，字遥集。他的母亲是胡族婢女。阮孚刚出生时，他的姑姑引用王延寿《鲁灵光殿赋》中“胡人遥集于上楹”这句话，给他取字为“遥集”。）

初辟太傅府，迁骑兵属。避乱渡江，晋元帝以为安东参军。蓬发饮酒，不以王务婴心。

（起初他被太傅府征召，后升任骑兵属官。为躲避战乱渡过长江，晋元帝任命他为安东参军。他披散着头发饮酒作乐，不把政务放在心上。）

时帝既用申（申不害）、韩（韩非）以救世，而孚之徒未能弃也。虽然，不以事任处之，转丞相从事中郎。终日酣纵，恒为有司所按，帝每优容之。琅邪王司马裒为车骑将军，镇广陵，高选纲佐，以为长史。

（当时元帝采用申不害、韩非的法家思想来拯救时世，而阮孚这类人却没能舍弃（纵酒放诞的习性）。即便如此，元帝没有因事务委派来安置他，而是让他转任丞相从事中郎。阮孚整天沉醉放纵，常常被有关部门查办，元帝每次都宽容他。琅邪王司马裒担任车骑将军，镇守广陵，精心挑选属官，让阮孚担任长史。）

帝谓曰：“卿既统军府，郊垒多事，宜节饮也。”

（元帝对他说：“你既然统领军府，郊外营垒事务繁多，应该节制饮酒。”）

孚答曰：“陛下不以臣不才，委之以戎旅之重。臣僶勉从事，不敢有言者，窃以今王莅镇，威风赫然，皇泽遐被，贼寇敛迹，氛昆既澄，日月自朗，臣亦何可爵火不息？正应端拱啸咏，以乐当年耳。”

（阮孚回答说：“陛下不认为臣没有才能，把军事重任交付给臣。臣勤勉做事，不敢有二话，私下认为如今琅邪王到任镇守，威风显赫，皇帝的恩泽远播，贼寇收敛行迹，战乱既已平定，日月自然明朗，臣又为何不能像熄灭爵中的火一样停止（放纵饮酒）呢？臣正应该端坐拱手，吟啸歌咏，来享受当下的时光罢了。”）

迁黄门侍郎、散骑常侍。尝以金貂换酒，复为所司弹劾，帝宥之。转太子中庶子、左卫率，领屯骑校尉。

（后来阮孚升任黄门侍郎、散骑常侍。他曾用金貂换酒，又被有关部门弹劾，元帝宽恕了他。之后转任太子中庶子、左卫率，兼任屯骑校尉。）

晋明帝即位，迁侍中。从平王敦之乱，赐爵南安县侯。转吏部尚书，领东海王师，称疾不拜。诏就家用之，尚书令郗鉴以为非礼。

（晋明帝即位后，阮孚升任侍中。他跟随明帝平定王敦之乱，被赐予南安县侯的爵位。后转任吏部尚书，兼任东海王的老师，他称病不接受任命。明帝下诏让他在家中任职，尚书令郗鉴认为这不合礼制。）

明帝曰：“就用之诚不快，不尔便废才。”及帝疾大渐，温峤入受顾命。过孚，要与同行。升车，乃告之曰：“主上遂大渐，江左危弱，实资群贤，共康世务。卿时望所归，今欲屈卿同受顾托。”

（明帝说：“这样任用他确实让人心里不痛快，但不这样就会埋没人才。”等到明帝病情急剧加重，温峤入宫接受临终遗命。路过阮孚家，温峤邀请阮孚与自己一同前往。上车后，温峤才告诉他说：“主上病情已经极其严重，江东局势危急且国力衰弱，实在需要各位贤才共同匡扶国家政务。您是众望所归之人，现在想委屈您一同接受临终托付。”）

孚不答，固求下车，峤不许。垂至台门，告峤内迫，求暂下，便徒步还家。初，祖约性好财，孚性好屐，同是累而未判其得失。有诣约，见正料财物，客至，屏当不尽，余两小簏，以著背后，倾身障之，意未能平。或有诣阮，正见自蜡屐，因自叹曰：“未知一生当著几量屐！”神色甚闲畅。于是胜负始分。

（阮孚没有回应，坚持要求下车，温峤不答应。快要到皇宫宫门时，阮孚告诉温峤自己内急，请求暂时下车，然后就徒步回家了。当初，祖约生性喜好钱财，阮孚生性喜好木屐，同样是一种癖好，一时难分高下。有人去拜访祖约，看见他正在整理财物，客人来了，还没来得及全部收拾好，剩下两只小竹箱，他就把箱子放在身后，侧身遮挡，神色很不自然。又有人去拜访阮孚，正好看见他在给木屐涂蜡，他还一边感叹道：“不知道这一生能穿几双木屐！”神色十分悠闲舒畅。于是两人的高下这才区分出来。）

咸和初，拜丹阳尹。庾太后临朝，政出舅族。孚谓所亲曰：“今江东虽累世，而年数实浅。主幼时艰，运终百六，而庾亮年少，德信未孚，以吾观之，将兆乱矣。”会广州刺史刘顗卒，遂苦求出。王导等以孚疏放，非京尹才，乃除都督交、广、宁三州军事、镇南将军、领平越中郎将、广州刺史、假节。未至镇，卒，年四十九。寻而，苏峻作逆，识者以为知几。无子，从孙广嗣。

（咸和初年，阮孚被任命为丹阳尹。庾太后临朝听政，政权由太后的娘家庾氏掌控。阮孚对亲近的人说：“如今江东虽然历经几代，但实际上立国时间不长。君主年幼，时局艰难，命运遭遇厄运，而庾亮年轻，德行与威望尚未使众人信服，依我看来，这将会引发祸乱。”恰逢广州刺史刘顗去世，阮孚便苦苦请求外任。王导等人认为阮孚疏阔放诞，不是担任京兆尹的合适人选，于是任命他为都督交州、广州、宁州三州军事，镇南将军，兼任平越中郎将、广州刺史，并授予符节。还没到任所，阮孚就去世了，年仅四十九岁。不久之后，苏峻叛乱，有见识的人认为阮孚能洞察先机。阮孚没有儿子，由堂孙阮广继承他的爵位。）

完