《长相思·情囚 》

风满楼，月满楼，

独上高楼意难休。相思无尽头。

爱难留，恨难留，

为情所困心似囚。凭栏泪暗流 。

作者：永闯

《长相思·情囚 》译解与赏析

译文

风漫过高楼，月漫过高楼，

独自登上高楼，心事难收。

相思如流水，绵绵无尽头。

爱意难挽留，恨意难挽留，

被情困住的心，如同笼中囚。

倚着栏杆，泪水默默流淌。

赏析

1. 主题与情感：极致的情殇与自我囚禁的挣扎

词作以「情囚」为核心，通篇笼罩着缠绵悱恻的相思之苦与爱而不得的困缚之痛。上阕写「登楼望相思」的执着，下阕写「为情心似囚」的煎熬，层层递进地展现出深陷情感纠葛者的矛盾——既沉溺于思念的执念，又困于爱憎难舍的枷锁，最终以「泪暗流」收束，道尽「情到深处人孤独」的悲凉。

2. 意象与手法：复沓回环，以景衬情的「囚笼」意境

- 「风满楼，月满楼」：叠用「满楼」，让风与月的意象充满空间感，看似壮阔，实则暗含「无处可逃」的压抑——风是相思的载体（「秋风清，秋月明」的传统意象），月是孤独的见证，二者交织，构筑起无形的「情之囚笼」。

- 「独上高楼」：化用晏殊「独上高楼，望尽天涯路」，但褪去了「望尽天涯」的开阔，只剩「意难休」的执念，「独」字点破孤身困于情网的处境。

- 「爱难留，恨难留」：「爱」与「恨」本是对立，却同落「难留」，见出情感的复杂混沌——爱而不得故生恨，恨却难消仍是爱，二者撕扯下，心成「囚」，短短两句写尽情劫中的自我消耗。

- 「凭栏泪暗流」：「凭栏」是古典诗词中常见的怀人动作，「泪暗流」却别于「痛哭」的外放，更见隐忍的痛——无人可诉，唯有泪落，将「囚」的孤独推向极致。

3. 语言与结构：叠字叠句，韵律中见缠缠绵绵的「困」

- 叠字手法：「满」「独」「无」「难」等字重复出现，如相思的絮语循环往复，贴合「无尽头」的情绪流动；上下阕首两句均用「×难留」的句式，形成回环咏叹的节奏，恰似情丝缠绕，剪不断、理还乱。

- 短句与长句搭配：前两句短句急促（「风满楼，月满楼」），如心跳般传递迫切；后两句长句舒缓（「意难休」「无尽头」），似叹息般绵延不绝，韵律与情感起伏相契，让「困」的窒息感自然流露。

4. 共鸣与价值：照见情感困境中的普遍人性

词作抛开具体场景，聚焦「情」对人心的「囚禁」——无论是爱而不得、得而难守，还是爱恨交织，本质上都是内心执念的自我束缚。「凭栏泪暗流」的孤独剪影，既是个体的情感体验，也道破了人类「为情所困」的共性：情本是心之向往，却因求而不得化作牢笼，唯有「放下」方能解脱，而「放下」二字，谈何容易？

这种「困」的真实，让词作超越了单纯的儿女情长，成为对人性中「执着与挣扎」的深刻观照——或许每个人心中，都曾有过一座「高楼」，一段「难留」的过往，和一个「似囚」的自己。

总结

此词以《长相思》的词牌特质（适合抒写缠绵往复的情感），精准捕捉「情囚」的心理状态：景是「困」的景（风、月、高楼），情是「困」的情（相思、爱憎、泪落），字里行间无一字写「囚」，却处处见「囚笼」——是情之囚，亦是心之囚。末句「凭栏泪暗流」收于无声，却让这份「困」的余韵，在读者心中掀起涟漪：所谓「情囚」，或许从来不是外界的束缚，而是内心不肯放下的执念，如茧自缚，却甘之如饴。

永闯诗集提示您：看后求收藏（笔尖小说网http://www.bjxsw.cc），接着再看更方便。