第1676章.十六国时期39(136)大夏政权(七)
勃勃与姚兴将张佛生战于青石原,又败之,俘斩五千七百人。兴遣将齐难率众二万来伐,勃勃退如河曲。难以去勃勃既远,纵兵掠野,勃勃潜军覆之,俘获七千余人,收其戎马兵杖。难引军而退,勃勃复追击于木城,拔之,擒难,俘其将士万有三千,戎马万匹。岭北夷夏降附者数万计,勃勃于是拜置守宰以抚之。勃勃又率骑二万入高冈,及于五井,掠平凉杂胡七千余户以配后军,进屯依力川。
(赫连勃勃与姚兴的将领张佛生在青石原交战,又击败了对方,俘虏斩杀五千七百人。姚兴派遣将领齐难率领两万部众前来讨伐,赫连勃勃退到河曲。齐难见赫连勃勃已经远去,便放纵士兵在郊野劫掠,赫连勃勃悄悄出兵偷袭,俘获七千多人,收缴了他们的战马兵器。齐难率军撤退,赫连勃勃又在木城追击,攻克木城,擒获齐难,俘虏他的将士一万三千人,战马一万匹。岭北的夷人、汉人投降归附的数以万计,赫连勃勃于是任命官员来安抚他们。赫连勃勃又率领两万骑兵进入高冈,抵达五井,劫掠平凉的杂胡七千多户,分配给后军,进而屯兵于依力川。)
姚兴来伐,至三城,勃勃候兴诸军未集,率骑击之。兴大惧,遣其将姚文宗距战,勃勃伪退,设伏以待之。兴遣其将姚榆生等追之,伏兵夹击,皆擒之。兴将王奚聚羌胡三千余户于敕奇堡,勃勃进攻之。奚骁悍有膂力,短兵接战,勃勃之众多为所伤。于是堰断其水,堡人窘迫,执奚出降。
(姚兴前来讨伐,抵达三城。赫连勃勃侦察到姚兴各路军队尚未集结,便率领骑兵发起攻击。姚兴十分恐惧,派遣将领姚文宗抵御迎战,赫连勃勃假装败退,设下伏兵等待。姚兴又派将领姚榆生等人追击,伏兵两面夹击,将他们全部擒获。姚兴的将领王奚在敕奇堡聚集了羌胡三千多户,赫连勃勃进攻该堡。王奚勇猛剽悍且力大无穷,短兵相接时,赫连勃勃的很多士兵都被他所伤。于是赫连勃勃截断了堡中的水源,堡中众人陷入困境,便抓住王奚出城投降。)
勃勃谓奚曰:
(赫连勃勃对王奚说:)
龙套:“卿忠臣也!朕方与卿共平天下。(你是个忠臣啊!朕正要与你一同平定天下。)”
奚曰:(王奚说:)
龙套:“若蒙大恩,速死为惠。(如果承蒙您的大恩,那就让我快点死,这才是您对我的恩赐。)”
乃与所亲数十人自刎而死。
(于是王奚与他的亲信数十人自刎而死。)
勃勃又攻兴将金洛生于黄石固,弥姐豪地于我罗城,皆拔之,徙七千余家于大城,以其丞相右地代领幽州牧以镇之。
(赫连勃勃又在黄石固攻打姚兴的将领金洛生,在我罗城攻打弥姐豪地,都攻克了,将七千多户迁徙到大城,让他的丞相右地代兼任幽州牧来镇守此地。)
遣其尚书金纂率骑一万攻平凉,姚兴来救,纂为兴所败,死之。勃勃兄子左将军罗提率步骑一万攻兴将姚广都于定阳,克之,坑将士四千余人,以女弱为军赏。拜广都为太常。勃勃又攻兴将姚寿都于清水城,寿都奔上邽,徙其人万六千家于大城。是岁,齐难、姚广都谋叛,皆诛之。姚兴将姚详弃三城,南奔大苏。勃勃遣其将平东鹿奕于要击之,执详,尽俘其众。详至,勃勃数而斩之。
(赫连勃勃派尚书金纂率领一万骑兵攻打平凉,姚兴前来救援,金纂被姚兴击败,战死。赫连勃勃兄长的儿子左将军赫连罗提率领一万步兵和骑兵在定阳攻打姚兴的将领姚广都,攻克定阳,坑杀将士四千多人,将妇女儿童作为军中赏赐。任命姚广都为太常。赫连勃勃又在清水城攻打姚兴的将领姚寿都,姚寿都逃往上邽,赫连勃勃将那里的一万六千户百姓迁徙到大城。这一年,齐难、姚广都图谋叛乱,都被赫连勃勃诛杀。姚兴的将领姚详放弃三城,向南逃奔大苏。赫连勃勃派他的将领平东将军鹿奕于半路截击,擒获姚详,将其部众全部俘虏。姚详被押到后,赫连勃勃历数其罪后将他斩首。)
其年,勃勃率骑三万攻安定,与姚兴将杨佛嵩战于青石北原,败之,降其众四万五千,获戎马二万匹。进攻姚兴将党智隆于东乡,降之,署智隆光禄勋,徙其三千余户于贰城。姚兴镇北参军王买德来奔。
(同年,赫连勃勃率领三万骑兵攻打安定,与姚兴的将领杨佛嵩在青石北原交战,击败杨佛嵩,使其四万五千部众归降,缴获两万匹战马。又向东乡的姚兴将领党智隆发起进攻,党智隆投降,赫连勃勃任命党智隆为光禄勋,将其三千多户百姓迁徙到贰城。姚兴的镇北参军王买德前来投奔。)
勃勃谓买德曰:
(赫连勃勃对王买德说:)
龙套:“朕大禹之后,世居幽、朔。祖宗重晖,常与汉、魏为敌国。中世不竞,受制于人。逮朕不肖,不能绍隆先构,国破家亡,流离漂虏。今将应运而兴,复大禹之业,卿以为何如?(朕是大禹的后裔,世代居住在幽、朔之地。祖宗光辉相继,常与汉、魏抗衡为敌国。到了中期国力不振,受制于他人。到朕这不肖之人,不能继承光大祖先的基业,致使国破家亡,漂泊流离成为俘虏。如今朕将顺应天命而兴起,恢复大禹的功业,你认为怎么样?)”
买德曰:
(王买德说:)
龙套:“自皇晋失统,神器南移,群雄岳峙,人怀问鼎,况陛下奕叶载德,重光朔野,神武超于汉皇,圣略迈于魏祖,而不于天启之机建成大业乎!今秦政虽衰,籓镇犹固,深愿蓄力待时,详而后举。(自从晋朝失去纲统,皇权南移,各路英雄像山岳般并立,人人都心怀夺取天下的志向,何况陛下历代积德,光辉重照北方原野,神明英武超过汉皇,圣明谋略超越魏祖,怎能不在上天开启的时机成就大业呢!如今后秦政权虽然衰落,但藩镇仍然坚固,臣衷心希望陛下积蓄力量等待时机,谋划周详后再行动。)”
王买德,太原晋阳(今山西太原)人,十六国时期胡夏政权政治家、军事将领。原为后秦镇北参军,后归附胡夏皇帝赫连勃勃,历任军师中郎将、抚军右长史、都官尚书等职,封河阳郡侯,官至丞相。
勃勃善之,拜军师中郎将。(赫连勃勃认为他说得很好,任命他为军师中郎将。)
(未完待续……)