第1678章.十六国时期39(138)大夏政权(九)
遣其御史中丞乌洛孤盟于沮渠蒙逊曰:“自金晋数终,祸缠九服,赵、魏为长蛇之墟,秦、陇为豺狼之穴,二都神京,鞠为茂草,蠢尔群生,罔知凭赖。上天悔祸,运属二家,封疆密迩,道会义亲,宜敦和好,弘康世难。爰自终古,有国有家,非盟誓无以昭神祇之心,非断金无以定终始之好。然晋、楚之成,吴、蜀之约,咸口血未乾,而寻背之。今我二家,契殊曩日,言未发而有笃爱之心,音一交而怀倾盖之顾,息风尘之警,同克济之诚,戮力一心,共济六合。若天下有事,则双振义旗;区域既清,则并敦鲁、卫。夷险相赴,交易有无,爰及子孙,永崇斯好。”
(赫连勃勃派御史中丞乌洛孤与沮渠蒙逊结盟,盟书说:“自从晋朝气数已尽,灾祸笼罩天下,赵、魏之地成为长蛇盘踞的废墟,秦、陇地区沦为豺狼出没的巢穴,两座都城——神圣的京都,长满茂密荒草,众多百姓,不知该依靠谁。上天追悔降祸,国运归属你我两家,疆土相邻,道义相通情谊亲近,理应促进友好关系,共同消除世间灾难。自古以来,有国的诸侯、有家的大夫,没有盟誓就无法表明对神灵的诚心,没有像金石般坚定的约定就不能确定始终如一的友好。然而晋、楚结盟,吴、蜀立约,往往是口中的盟誓之血还未干,就很快违背了约定。如今我们两家,情谊不同于往日,话还没说出口就已有深厚的敬爱之心,一交谈就怀着一见如故的眷顾之情,平息战乱的警报,有着共同克服困难的诚意,齐心协力,共同拯救天下。如果天下有战事,就一同高举义旗;天下太平之后,就像鲁国、卫国一样亲密无间。无论艰难还是平安都相互援助,互通有无,直至子孙后代,永远尊崇这种友好关系。”)
蒙逊遣其将沮渠汉平来盟。
(沮渠蒙逊派他的将领沮渠汉平前来缔结盟约。)
勃勃闻姚泓将姚嵩与氐王杨盛相持,率骑四万袭上邽,未至而嵩为盛所杀。勃勃攻上邽, 二旬克之,杀泓秦州剌史姚平都及将士五千人, 毁城而去。进攻阴密,又杀兴将姚良子及将士万余人。
(赫连勃勃听闻姚泓的将领姚嵩与氏王杨盛对峙,便率领四万骑兵袭击上邽,还没赶到,姚嵩就已被杨盛所杀。赫连勃勃攻打上邽,二十天便攻克,杀死姚的秦州刺史姚平都以及将士五干人,随后毁城离去。又进攻阴密,斩杀姚兴的将领姚良子以及将士一万多人。)
以其子昌为使持节、前将军、雍州刺史, 镇阴密。泓将姚恢弃安定,奔于长安,安定人胡俨、华韬率户五万据安定,降于勃勃。以俨为侍中,韬为尚书,留镇东羊苟儿镇之,配以鲜卑五千。 进攻泓将姚谌于雍城,谌奔长安。勃勃进师次郿城,泓遣其将姚绍来距,勃勃退如安定。胡俨等袭杀苟儿,以城降泓。
(赫连勃勃任命儿子赫连昌为使持节、前将军、雍州刺史,镇守阴密。姚泓的将领姚恢放弃安定,逃奔长安,安定人胡俨、华韬率领五万户占据安定,投降赫连勃勃。赫连勃勃任命胡俨为侍中,华韬为尚书,留下镇东将军羊苟儿镇守安定,并调配五千鲜卑人给他。赫连勃勃又在雍城攻打姚泓的将领姚谌,姚谌逃奔长安。赫连勃勃进军驻扎在郿城,姚泓派将领姚绍前来抵御,赫连勃勃便退回安定。胡俨等人袭击并杀死洋羊苟儿, 献城投降姚泓。)
勃勃引归杏城,笑谓群臣日:
(赫连勃勃率军返回杏城,笑着对群臣说:)
龙套:“刘裕伐秦,水陆兼进,且裕有高世之略,姚泓岂能自固!吾验以天时人事,必当克之。又其兄弟内叛,安可以距人!裕既克长安,利在速返,正可留子弟及诸将守关中。待裕发轸,吾取之若拾芥耳,不足复劳吾士马。(刘裕讨伐后秦,水陆并进,况且刘裕有超世的谋略,姚泓怎能坚守!我从天时人事来推断,刘裕必定能攻克后秦。再者,姚氏兄弟内部反叛,怎么能抵御他人!刘裕攻克长安后,为求速归,必定会留下子弟和诸将镇守关中。等刘裕启程,我夺取关中就如同拾取草芥一般容易,不值得再劳顿我的兵马。)”
于是马厉兵,休养士卒。寻进据安定, 姚泓岭北镇戍郡县悉降,勃勃于是尽有岭北之地。
(于是(赫连勃勃)喂饱战马,磨利兵器, 让士兵休息调养。不久进军占据安定,姚泓在岭北镇守的各郡县全部投降,赫连勃勃于是完全占有了岭北的土地。)
(未完待续……)