第1季：第5章：过山车
第2天。
Day 2
莱特恩：“醒醒，快醒醒。”
Lighten:"Wake, wake up."
“啊？我怎么在科研室，格斗陨丧者呢？”艾德迷迷糊糊地说道。
"Huh? How do I get in the research room, Graple Zomster?" Ed said in a daze.
艾恩：“已经被你旁边这位处理掉了。”
Iron: "I've been disposed of by the guy next to you."
“小伙子，我看你天赋异禀，要不…”凯德对莱特恩说道。
"Guy, I think you're talented, or..." Kade said to Lighten.
“停！现在谁还骑大宝剑啊！”莱特恩申手打断了凯德说的话。
"Stop! Who still rides a great sword now!" Lighten Shinshou interrupted Kade's words.
凯德：“我是想让你帮我们一起研究超者之力的。”
Kade: "I want you to help us study Exceder's power together."
莱特恩：“没兴趣。我已经跟德米安合作了，再见！”
Lighten: "Not interested. I've already collaborated with Demian, goodbye!"
“等一下，德米安我认识。”艾恩叫住莱特恩。
"Wait a, I know Demian." Iron called to Lighten.
莱特恩：“你认识德米安？”
Lighten: "Do you know Demian?"
艾恩：“对。德米安的朋友，就是我们的朋友。”
Iron: "Yes. A friend of Demian is our friend."
莱特恩：“别误会，我跟他只是暂时合作而已。”
Lighten: "Don't get me wrong, I'm just collaborating with him temporarily."
凯德：“你确定不跟我们合作吗？”
Kade: "Are you sure you don't want to work with us?"
莱特恩：“确定。”
Lighten:"Sure."
凯德：“好吧。”
Kade:"Well."
莱特恩：“再见。”说着，莱特恩便转身离开7号科研室。
Lighten: "Goodbye." With that, Lighten turned and left 7 research room.
艾德：”话说咱们科研部不是A区警察局的1部分吗？他跟德米安和跟我们合作有区别吗？”
Ed: "Isn't our research department part 1 of the Region A cop department? Is there a difference between him working with Demian and working with us?"
凯德：“他是跟特勤部的合作，管我们科研部什么事。”
Kade: "He's working with the Secret Service, and he's in charge of our research department."
艾恩：“他刚才是不是把超者卡牌也给带走了？”
Iron: "Did he just take the Exceder Card with him?"
凯德：“随他去吧，他是个有能力的人。”
Kade: "Let him go, he's a capable person."
微风吹过莱特恩身旁，他的手机响起呼叫的声音。莱特恩从口袋里拿出手机，接通电话，说道：“喂，塔格，找我什么事？”
A breeze blew beside Lighten, and his phone rang with the sound of a call. Lighten took his phone out of his pocket, answered it, and said, "Hey, Tag, what's the matter with me?"
塔格：“今天伽格恩乐园全场五折（shé），你要不要来一趟？”
Tag: "Today, Gargern paradise is 50% of, do you want to come here?"
莱特恩：“那念折（zhé）！”
Lighten: "That's off!"
塔格：“不好意思。就问你来不来吗？”
Tag: "Sorry. I just wanted to ask if you are coming?"
莱特恩：“你难道忘了德米安让我们出来是干什么的吗？”
Lighten: "Have you forgotten what Demian asked us to come out for?"
塔格：“电力汽水，免费送，真的。”
Tag: "Electric soda, free delivery, really."
莱特恩：“我马上就到！”说完，莱特恩便挂断电话，朝伽格恩乐园的方向出发。
Lighten: "I'll be there soon!" With that, Lighten hung up and set off in the direction of Gargern paradise.
10min后，莱特恩赶到伽格恩乐园对面。
After 10min, Lighten arrived at the opposite side of Gargern paradise.
“嘿，我在这！”塔格对莱特恩大声喊道
"Hey, I'm here!" Tag shouted at Lighten
“你说的免费电力汽水在哪？”莱特恩走上前问道。
"Where's the free electric soda you mentioned?" Lighten asked as he stepped forward.
塔格：“就在你右手边的门卫那里，你去他那等级一下就能领了，每人只限领1瓶。”
Tag: "It's the doorman on your right; you can get it from him, and each person is limited to 1 bottle."
莱特恩：“谢谢。我先去领充电宝，待会儿带你玩过山车去。”……
Lighten: "Thank you. I'll go get the power bank first, and then I'll take you to the roller coaster later."......
轨道上的过山车缓缓启动，慢慢地，慢慢地，越来越快，越来越快，它就像1只钢铁巨兽一样，以闪电般的速度直冲云霄，穿过1个又1个大回环，螺旋冲刺，极速向前，坐在车上的莱特恩与塔格别提玩得有多爽了。
The roller coaster on the track started slowly, slowly, slowly, faster and faster, faster and faster, it was like a steel monster, soaring into the sky at lightning speed, passing through one big loop after another, spiral sprint, extremely fast, Lighten and Tag sitting on the roller coaster, not to mention how good it was.
就在他们玩得正开心时，过山车突然停住。十几名游客一同倒挂在大回环上面，莱特恩见状，立马解开了自己位置上的安全锁。莱特恩从过山车上坠落到地面时平稳落地，顺便摆了个砸地姿势。
Just as they were having a great time, the roller coaster suddenly stopped. More than a dozen tourists were hanging upside down on the big loop, and Lighten, seeing this, immediately unlocked the safety lock at his seat. Lighten landed smoothly when he fell from the roller coaster to the ground, striking a cool pose upon landing.
莱特恩：“[飞航重拳]！把过山车推到终点去！”[飞航重拳]接收到指令后，立马做出行动。
lighten:"[flight punch]! Push the roller coaster to the finish line." [flight punch] received the command and immediately took action.
过山车在莱特恩打出去的2发[飞航重拳]推动下，继续向前行驶。3min后，过山车安全抵达终点，受到惊吓的游客，立马下车跑向安全的地方。
The roller coaster continues to move forward with two [flight punches] fired by Lighten. After 3min, the roller coaster arrived at the end safely, and the frightened tourists immediately got off the car and ran to a safe place.
莱特恩：“走吧。”
Lighten:"Go way."
塔格：“去哪？”
Tag:"Where?"
莱特恩：“回家。”……
Lighten: "Go home."……
